https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=169507
--- Comment #7 from BDF <[email protected]> --- IMO the current dialog is indeed missleading. It is also not very descriptive about what the second option even does. A button to enable a file having write protection when opened is not really the same information as 'you have to enter a second password to edit the file'. It's also not really clear who you can from read-only to edit mode. By accident I found out that it's right click and click on "edit". In german the text is even worse "Kennwort für Dokumentenfreigabe" (password for document sharing) does not make a whole lot of sense. "Freigabe" can also mean clearance, approval, deregulation, deallocation, decontrol, unblocking, enabling, clearing, freeing, liberalization or passing. However it is often used in connection when sharing a file or a folder in a network and make it accessible for/in it. I would expect a note that clearly says that the second password is used to unlock the file for editing. A link to the help page where I could read about the feature would also be an idea. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.
