On 10/22/06, Erik Johansson <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
I think this error means that on line 2028 you have translated a string that
has %s or similar in it but missed the %s in your translation. You could use
Tools -> Validation -> Check syntax and then Go -> Next error (in KBabel) or
just edit the file with your favourite text editor and go to line 2028 and
compare the translation with the original text to see if you missed any %s
(or %<something>).

// Erik

--
This is an example for a correct signature.

Erik Johansson
http://ejohansson.se

Solved, thanks!
I tried my partial translation, but I checked on my "network window",
where I suppose the messages from the daemon are sent, but they're
still in English. What am I doing wrong? Maybe the output isn't
supposed to be seen in the network window. In this case, where can I
check the translated messages?
The qt-gui gets fully translated, but the daemon isn't.
I'm really sorry for wasting your time with such stupid questions. :-(
Cheers.

Seba

Reply via email to