Le Thu, 17 Oct 2002 10:37:35 +0200 (MEST) [EMAIL PROTECTED] a écrit:

> Salut tout le monde,
> 
> je viens de passer le pas et de m'installer la dernière DEBIAN et je
> voudrais me mettre à GIMP pour agrémenter le site que je suis en train
> de me construire. Le problème est qu'il m'a installé une version
> anglaise et je ne suis déjà pas graphiste au départ mais alors les
> menus et options en anglais, moi y en a pas comprendre.
> 
> Quelqu'un pourrait il me dire comment mettre ces fichus menus en
> français ou s'il existe un package DEBIAN de GIMP déjà en français ?
> 
> Merci d'avance
> 
> Patrice 
> 
> Linux-Azur :      http://www.linux-azur.org
> Désinscriptions: http://www.linux-azur.org/liste.php3
> **** Pas de message au format HTML, SVP ****

 Il suffit de faire comprendre à Linux que tu es un francophone, cela
se fait à l'aide de certaines variables d'environnement:

LC_CTYPE=ISO-8859-15
LANGUAGE=fr_FR
LC_MESSAGES=fr_FR
LC_ALL=fr_FR;
LANG=fr_FR
LESSCHARSET=latin1
[EMAIL PROTECTED]
LC_NUMERIC=fr_FR
LC_TIME=fr_FR

export LC_CTYPE LANGUAGE LC_MESSAGES LC_ALL  LANG LESSCHARSET\
LC_MONETARY LC_NUMERIC LC_TIME

'ISO-8859-15' (ou latin9) est la page de code Europe de l'ouest avec
support pour l'euro,
'fr_FR' est pour français de France (par opposition au français parlé en
Suisse ou en Belgique.

 Normalement si tu as ces variables correctement positionnées et tes
applications installées avec leurs traductions (c'est souvent le cas),
tu devrais avoir ton Linux en Français (jusqu'aux messages d'erreurs du
shell).

 Pour avoir plus d'info sur la francisation de Linux, il y a un
"Francophones HOWTO"

-- 
         Guillaume
---
   That's the difference between me and the rest of the world! 
Happiness isn't good enough for me! I demand euphoria!  -- Calvin

Linux-Azur :      http://www.linux-azur.org
Désinscriptions: http://www.linux-azur.org/liste.php3
**** Pas de message au format HTML, SVP ****

Répondre à