On Mon, Dec 20, 2004 at 07:52:48AM -0400, Jesus Aneiros Sosa wrote:
> On Sun, 19 Dec 2004, Alvaro Herrera wrote:
>
> > > mi ruso aun no pasa de Seis palabras...
> > > (vodka, glasnot, perestroika, nevenka, sputnik, mir)
>
> Mir es paz, si mal no recuerdo.
>
> > despues leyendo listas de correo, y ahora escribiendo correo en ingles.
> > Alvaro Herrera (<[EMAIL PROTECTED]>)
>
> En esta profesion dominar el ingles es casi una condicion sine qua non...
> Es una recomendacion que le hago a todos los estudiantes (que creo hay
> varios en esta lista), estudien el ingles al menos hasta un nivel de
> lectura decente. Comparado con el espanol o el italiano la gramatica
> inglesa es bastante simple asi que una vez que se tienen los rudimentos
> uno pude con un diccionario y mucha lectura progresar bastante (el hecho
> de que cuando se trate de hablar se pronuncie mal son otros 5 pesos).
El tema del inglés también es de mi interés.
Por recomendaciones que recibí de mis profesores en el ICBC, es
conveniente no sólo conseguir un diccionario de inglés, sino en lo
posible uno que ayude en el uso de la pronunciación y el manejo de
vocabulario. Luego de un tiempo, un diccionario inglés-español se queda
demasiado corto si se busca aumentar el vocabulario. Hay varias editoriales
que cuentan con diccionarios de inglés para estudiantes del idioma.
Fácilmente se pueden mencionar Oxford University Press, Cambridge
University Press y Collins; la mayoría de estos diccionarios tienen como
título "Advanced Learner's Dictionary" o similar. También hay que tener
presentes las diferencias que existen entre los distintos países de
habla inglesa y los diccionarios deben contar con tal indicación, para
evitar cometer errores de contexto. Otro texto necesario es un
diccionario de ``phrasal verbs'', además de uno de expresiones
idiomáticas. Junto a lo anterior, atreverse a leer algunos textos y
tratar de conseguir material en inglés (en ferias de libros usados, he
conseguido buenos libros en inglés desde CHP$1.000). Hay librerías en
Santiago donde se pueden conseguir las ediciones populares de Wordswoth
y Penguin a precios bastante módicos.
De cualquier modo, el mejorar en un idioma requiere estar dispuesto a
invertir en el tema (ya sea tiempo, dinero o ambos), pues facilita
bastante las cosas.
--
Pablo Jiménez
From [EMAIL PROTECTED] Mon Dec 20 10:56:25 2004
From: [EMAIL PROTECTED] (=?ISO-8859-1?Q?=22Joaqu=EDn_A=2E_Olmedo_Castro=22?=)
Date: Mon Dec 20 10:56:13 2004
Subject: LPI-Chile Approved Training Partner (LATP)
In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
References: <[EMAIL PROTECTED]>
<[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Ricardo Mun~oz A. wrote:
>>Contacto LPI Chile info[arroba]lpi.cl
>>LPI Chile http://www.lpi.cl
>>Linux Professional Institute http://www.lpi.org
>>
>>
>
>nadie dice nada acerca de este SPAM??
>
>
>
No los tienes filtrados?? :-)
joc
From [EMAIL PROTECTED] Mon Dec 20 11:04:35 2004
From: [EMAIL PROTECTED] (=?ISO-8859-1?Q?Juan_Carlos_Mu=F1oz?=)
Date: Mon Dec 20 11:06:29 2004
Subject: Problemas con el Kernel???
In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
References: <[EMAIL PROTECTED]> <[EMAIL PROTECTED]>
<[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Como siempre puede ser memoria, pero por el modulo, un ext3, puede ser
que tienes problemas ahi, puede ser disco, corrupcion, problemas
especificos en el modulo, etc... seria bueno saber si la maquina se
reinicio en algun momento... me refiero a reiniciar tipo atari (con el
boton reset) o si has tenido problemas con el Journal de tu particion. a
mi personalmente no me gusta ext3 porque se me caia a cada rato, otros
dicen que reiserfs sucks, aunque es el que uso, pero a mi me ha pasado
que se me caen los modulos o tiran stacktrace en el log aun sin tener
problemas de HW... asi que revisa tu disco que puede ser el que genero
problemas...
En todo caso, en esta linea dice CLARITO:
Dec 18 00:08:37 tarron kernel: kernel BUG at mm/page_alloc.c:572!
asi que yo no me asustaria y asumiria que en 3 meses ocurrio LA
condicion de borde relacionada con ese BUG asi que actualizate no mas..
Atte. JCMI
r4str0 escribió:
>Prueba las memorias con 'memtest'.
>*****/
>
>On Sunday 19 December 2004 10:15, Jorge Ponce T. wrote:
>
>
>>Estimados, no se si estoy en lo correcto pero al parecer tengo problemas
>>con mi kernel, el cuento esta en que una máquina que tengo estuvo
>>trabajando por 3 meses sin problemas y ahora se colgo inesperadamente, lo
>>unico que tengo es el mensaje del sistema, alguien tiene alguna idea de que
>>puede ser, de ante
>>mano gracias.
>>
>>Salu2.
>>
>>
>
>
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL:
https://listas.inf.utfsm.cl/pipermail/linux/attachments/20041220/3400360c/attachment.html
From [EMAIL PROTECTED] Mon Dec 20 11:10:38 2004
From: [EMAIL PROTECTED] (=?ISO-8859-1?Q?Juan_Carlos_Mu=F1oz?=)
Date: Mon Dec 20 11:12:31 2004
Subject: LPI-Chile Approved Training Partner (LATP)
In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
References: <[EMAIL PROTECTED]> <[EMAIL PROTECTED]>
<[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Joaquín A. Olmedo Castro escribió:
> Ricardo Mun~oz A. wrote:
>
>>> Contacto LPI Chile info[arroba]lpi.cl
>>> LPI Chile http://www.lpi.cl
>>> Linux Professional Institute http://www.lpi.org
>>>
>>
>>
>> nadie dice nada acerca de este SPAM??
>>
>>
>>
> No los tienes filtrados?? :-)
>
> joc
Buen gol el que metieron, habria que hacer un white list con los
usuarios del a lista y bloquear todo el resto no??? o se pueden enviar
correos si no poertenecen a la lista??? y si es asi... cualquier puede
hacerlo?
no hay una metodologia personalizada? creo que no... entonces estamos
fritos... ademas... no hay que ponerle tanto color... si estamos en una
lista de correo nada mas... no es un sistema ultra seguro anti todo, no
estamos en la NSA o la NASA...
Pero no vieron lo mejor de eso... el contacto esta con su correo
modificado para que no le hagan spam por recolecion ... JAJAJAJAJA muy
divertido esto...
PS: los ataques tzunami son rebonitos por si alguien quiere hacer una
visita masiva al sitio de lpi.cl... :P
Atte. JCMI
