Le Wed, 9 May 2001 20:24:09 +0200, concernant [Re: [linux] Gettext ou
date en francais.],Pablo Saratxaga disait:
> Kaixo!
>
> On Wed, May 09, 2001 at 07:26:51PM +0200, blenderman wrote:
>
> > [19:23:53][blenderman@Slack:~]$ set LC_MESSAGES=french
> > [19:24:01][blenderman@Slack:~]$ date
> > Wed May 9 19:24:03 CEST 2001
> > [19:24:03][blenderman@Slack:~]$ set LANG=french
> > [19:24:16][blenderman@Slack:~]$ date
> > Wed May 9 19:24:17 CEST 2001
> > [19:24:17][blenderman@Slack:~]$ set LC_MESSAGES=fr
> > [19:24:24][blenderman@Slack:~]$ date
> > Wed May 9 19:24:25 CEST 2001
> > [19:24:25][blenderman@Slack:~]$ set LANG=fr
> > [19:24:28][blenderman@Slack:~]$ date
> > Wed May 9 19:24:29 CEST 2001
> > [19:24:29][blenderman@Slack:~]$
> >
> > PffffF c chiant !!
>
> test:~$ LC_TIME=en date +%c
> Wed 09 May 2001 08:23:48 PM CEST
> test:~$ LC_TIME=fr date +%c
> mer 09 mai 2001 20:23:51 CEST
> test:~$ LC_TIME=wa date +%c
> Li merkidi 09 di may 2001 20:23:54 CEST
> test:~$ LC_TIME=es date +%c
> mi� 09 may 2001 20:23:56 CEST
> test:~$ LC_TIME=br date +%c
> D'ar merc'her 09 a viz Mae 2001
> test:~$ LC_TIME=cy date +%c
> Dydd Mercher 09 a viz Mai 2001 20:24:02 CEST
>
Bonjour
Je reviens sur ce que j'ai dit hier. Les exemples de Pablo ne
fonctionnent pas, chez moi. A part le fran�ais, les autres me renvoient
la date en anglais. Alors j'ai install� des paquets.
i18n-Lithuanian
i18n-Maori
i18n-Turkish
locales-lt
locales-mi
locales-tr
[roger@localhost roger]$ LC_TIME=fr date +%c
sam 12 mai 2001 06:21:47 CEST
[roger@localhost roger]$ LC_TIME=tr date +%c
Cts 12 May 2001 06:21:55 CEST
[roger@localhost roger]$ LC_TIME=mi date +%c
Te H�tarei, te 12 o Haratua, 2001 06:22:12 CEST
[roger@localhost roger]$ LC_TIME=lt date +%c
2001 m. gegu��s 12 d. 06:22:25
et �videmment, apr�s avoir d�sinsinstall�s les paquets ci-dessus
[roger@localhost roger]$ LC_TIME=fr date +%c
sam 12 mai 2001 06:32:20 CEST
[roger@localhost roger]$ LC_TIME=tr date +%c
Sat May 12 06:32:29 2001
[roger@localhost roger]$ LC_TIME=mi date +%c
Sat May 12 06:32:34 2001
[roger@localhost roger]$ LC_TIME=lt date +%c
Sat May 12 06:32:41 2001
Et �a parait logique, quelque part. Bash (ou un prog quelconque) ne
peut pas �tre livr� avec les traductions de toutes les langues de la
terre!!! D'ailleurs, je pense que c'est la raison d'�tre du projet i18n.
Donc, si blendermann veut la date en fran�ais pour sa prof, il lui faut
installer
i18n-French
locales-fr
Disponibles chez tous les bons �piciers du net
Au fait, tu as dit � ta prof que si la date �tait en anglais, les
chiffres �taient arabes? Qu'est-ce qu'elle a dit?
roger
--
Signature ch'ti peu al�atoire
Si notre Tintin vient semer sa propagande dans fr.rec.sport.rugby,
j'ai peur qu'il ne se fasse atomiser, disperser, ventiler, et on le
retrouvera aux quatre coins de l'Ovalie, fa�on puzzle.
-+- CP in: Guide du Cabaliste Usenet - Bien configurer son puzzle -+-
[ Soyez pr�cis dans vos sujets svp afin de d�terminer directement ]
[ le type de demande... ]
[ Pour vous (d�s)inscrire, aller sur http://linuxbe.org/ml.php ]
[ http://LinuxBe.org Contact: [EMAIL PROTECTED] ]
