I received this message and was asked to broadcast it other yachts.
Medical supplies are urgently needed to aid those injured by the Haitian
earthquake. If you are able, please reply to Emilie for more information
at:
"[email protected]" <[email protected]>

Thank you,
Philip

----- Message transféré ----
De : Jean-François Diné <[email protected]>
À : [email protected]
Envoyé le : Jeu 14 Janvier 2010, 9 h 54 min 51 s
Objet : Tr : SOS HAITI SOS HAITI SOS HAITI

Hello, I have email for help for Haiti, she want a sailing boat for
transport of medicines. But I can not go !!! It is very urgent, Please,
transmit this message to other yachts, Thank you Jean-François Diné   

Hello Jean-François, Thanks for let me know if you can assist us. We
seek sailing ships on the Caribbean zone to convey parcels to the  l'
Island with Vaches.[Island of Cows] Soeur [sister] Flora calls upon us.
Thus I could initiate the collections. Thank you to transmit my call to
your network. I await your reply.
 Cordially Emilie 

De : "[email protected]" <[email protected]>
À : Jean-François Diné <[email protected]>
Envoyé le : Jeu 14 Janvier 2010, 3 h 41 min 27 s
Objet : SOS HAITI SOS HAITI SOS HAITI

Bonjour Jean-François,
Merci de me faire savoir si vous pouvez nous apporter votre aide. Nous
cherchons des voiliers sur la zone caraïbes pour acheminer des colis à
l'Ile à Vaches. Soeur Flora fait appel à nous. Ainsi je pourrais
déclancher des collectes.
Merci de transmettre mon appel à votre réseau.
J'attends des nouvelles
Cordialement
Emilie


-- 
USSV ORYOKI
Beaufort North Carolina
'There's no point in having a plan if you're not going to pretend to
follow it.'

_______________________________________________
Liveaboard mailing list
[email protected]
To adjust your membership settings over the web 
http://www.liveaboardnow.org/mailman/listinfo/liveaboard
To subscribe send an email to [email protected]

To unsubscribe send an email to [email protected]
The archives are at http://www.liveaboardnow.org/pipermail/liveaboard/

To search the archives http://www.mail-archive.com/[email protected]

The Mailman Users Guide can be found here 
http://www.gnu.org/software/mailman/mailman-member/index.html

Reply via email to