Cor Nouws wrote:
1. Slide Show
presentatie.
2. internal number - serieel getal
Gaat het hier misschien over de interne, numerieke representatie van een datumwaarde in Calc? 'interne waarde' of 'numerieke waarde' zou ik dan een aardige vertaling vinden. Ik heb vooralsnog geen idee waar het anders over kan gaan.
3. Returns
Geeft.
5. Attributes - kenmerken
+1
7. Option Button
Een Option Button is hetzelfde als een Radio Button, dus dan 'Keuzerondje'.
8. Group Box - groepsvak
+1
9. Adjust en Configure - Aanpassen en Configureren - Aanpassen en Instellen
Was 'Aanpassen' niet al gebruikt voor 'Customize'? Verder geen mening.
10. dictionary
woordenlijst.
11. application - toepassing
+1
12. programm
Dit is geen Engels. Weet je zeker dat dat er staat?
13. File format
Bestandsformaat.
14. Options
Opties.
15. Log file
Logboekbestand.
-- vriendelijke groeten, Bert van der Perk.
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
