Hi All,
Both Ian and Ivo responded to this mail, but since they're not
subscribed to this list, the messages didn't arrive to this list.
So I will give you a summary:
About the fixes: These are not yet merged to the main translation
database. They will be merged next week.
About the incomplete TOC: This is probably the same bug in
update_tree.pl that got back in on some strange reason. See issue 56089
for details. Ivo will look into this.
About the faulty strings that are in this current build and not in the
key-id build: I still don't know where they come from, but I talked to
Ivo on IRC and he has looked those up in the main translation database
and there they are correct.
So I'm confident that the final release will hold the right translations.
Regards,
Bert
Bert Meersma wrote:
Hi Jigal,
The only explanation I can think of is that after Ivo, c.s. commited the
modifications to CVS someone else commited the latest translations by
Alpha and effectively overuled all previous modifications in this
process. If this is the case all the issues must be fixed again.
I really hope you're wrong about this...
Unfortunately I have no idea what the latest translation looks like,
since there are no Windows builds available...
Well, I had another look at it, and in general it doesn't look that bad. But there are
still plenty of things that need attention. In my previous mail I said I couln't find any
Englisch pages. What I did find were several pages in "Dutlish". In other
words, Dutch and English in the same sentences and so on.
Regards,
Bert
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
