On Sun, 27 Nov 2005, Dick Groskamp wrote:
Maar ik denk dat het door elkaar gebruiken, geen onbegrip
veroorzaakt ...
Mee eens, gebruik ook meestal aanvinken, of is het afvinken ?
Afvinken is als je een lijst met dingen hebt die je allemaal gehad wilt
hebben (bijv. een checklist van dingen die je meeneemt op vakantie).
Alhoewel ik 'aanvinken' een goed woord vind, kan het er gevoelsmatig een
beetje naast zitten wanneer het gebruikte toolkit-thema geen vinkjes
maar kruisjes of nog iets heel anders laat zien bij geselecteerde items.
Of dit echt een probleem is weet ik niet.
groeten,
--
Reinout van Schouwen *** student of Artifical Intelligence
email: [EMAIL PROTECTED] *** mobile phone: +31-6-44360778
www.vanschouwen.info *** help mee met GNOME vertalen: nl.gnome.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
