Hoi Henk,

H.C. van der Burg schreef:

Bij het zoeken in database kunnen query's gemaakt worden. In OpenOffice.org 2.0.1 wordt als mogelijke opdracht aangegeven "Veldinhoud is (niet) NULL". De helptekst geeft aan "Veldinhoud is (niet) NUL". Verzoeke aan te geven welke versie voor u de juiste is (en moet NUL of NULL in hoofdletters?????)
NULL is iets anders is dan de waarde nul (0), het geeft juist aan dat het veld géén geldige waarde heeft. Ik zou het niet vertalen, want dat zou m.i. alleen maar tot verwarring leiden.

--

Vriendelijke groet, Simon Brouwer.
| nl.openoffice.org | www.opentaal.org |

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwoord per e-mail aan