H.C. van der Burg schreef:
Hallo allen,

Wat ik begrijp uit gegoglede berichten op internet, heeft de uitdrukking 'Deep traversing' is te maken met het op de juiste wijze nummeren van de pagina's in aangemaakte subpagina's in een databaserapport.
Mogelijk dat dat iemand op weg helpt naar een mogelijke vertaling?
Redelijk in de buurt Henk

Heeft te maken met het doorzoeken van databases aan de hand van functies.
Databases bestaan over het algemeen (simpel gezegd) uit een aantal tabellen die onderling gekoppeld
kunnen worden.

Deep traversing gaat via die koppel zoeken tot in de kelder van de database.
(er simpel gezegd even van uitgaande dat je op zolder bent begonnen met zoeken)

levert dus als vertaling op:

"Als Deep traversing is ingeschakeld worden de functies geƫvalueerd, waarbij rekening wordt gehouden met alle lagere hiƫrarchische niveaus"

Waar je Deep traversing voor mij mag vertalen als Diep zoeken of In de diepte zoeken

--
DiGro

Windows XP Professional SP2 and OOo 2.3
Scanned with Multikabel Internet Security Plus

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwoord per e-mail aan