[ https://issues.apache.org/jira/browse/LOGCXX-483?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=15406124#comment-15406124 ]
Thorsten Schöning commented on LOGCXX-483: ------------------------------------------ {CODE} How can I, without building the sources, change the value of LOG4CXX_CHARSET_UTF8? I do want it to get to the simple dst.append(src) line... {CODE} You can't and how can you be sure that just defining LOG4CXX_CHARSET_UTF8 would make a difference? You need to check which encoding you use for the strings you currently forward to log4cxx AND which encoder/locale log4cxx recognizes in your environment. there is some mismatch there, e.g. you may forward UTF-8 but log4cxx recognizes ISO-8859-8 from your environment. In such a case encoding issues happen and you would either need to forward ISO-8859-8 instead of UTF-8 or change the environment to be UTF-8 or rebuild log4cxx with LOG4CXX_CHARSET_UTF8 enabled. > Not able to see hebrew values when logging in log4cxx > ----------------------------------------------------- > > Key: LOGCXX-483 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/LOGCXX-483 > Project: Log4cxx > Issue Type: Bug > Environment: Linux Debian 8 32bit > Reporter: Giora Guttsait > > When logging messages with a console appender (whose output is directed to a > file), hebrew text is shown as weird symbols. > It really affects out ability to debug and analyze the program output at > specific points, so a quick fix(if possible) would be great -- This message was sent by Atlassian JIRA (v6.3.4#6332)