Alen Salamun writes:
> Zdravo!
>
> kako bi prevedl ta stavek:
>
> Some hardware on your computer needs ``proprietary'' drivers to work.
>
> Pomeni "non open source" gonilnike...
>
> Lp, Alen
> --
> *---------------------------------------------------*
> * E-Mail: Alen Salamun <[EMAIL PROTECTED]> *
> * LiNUX - The choice of GNU Generation! *
> *---------------------------------------------------*
http://nl2.ijs.si/corpus/index-bi.html
ligs: uses no code from AT&T or any other proprietary source, and much of the software
Jedro sistema Linux ne uporablja kode AT&T ali drugih lastni�kih virov in ve�ina
programja za Linux je bila razvita v projektu GNU
ustanove Free Software Foundation v Cambridgeu, Massachusetts, ZDA.
ligs: commercial vendors have distributed proprietary enhancements to the original X
Window
Veliko komercialnih proizvajalcev je raz�irjalo lastne izbolj�ave originalnega sistema
X Window.
ligs: X application programmers use the proprietary Motif widget set for development.
Veliko programerjev pri razvoju aplikacij za X uporablja lastni�ki nabor gradnikov
Motif.
ligs: from scratch, without code from proprietary sources. It takes a huge amount of
Celotno jedro Linuxa je napisano iz ni�esar, brez kode lastni�kega izvora.
ligs: systems, on the other hand, are proprietary. The interface and design are
Po drugi strani so OS/2 in operacijski sistemi Microsofta lastni�ki.
