Eric
If you have access to the lute society music editions, you will
find that in the publication 58 Easy Pieces for Renaissance Lute, on
page 26 of this, there is an edited (corrected) version of Green
sleeves, from the Ballard book. There are two slight alterations.
This might be a help, I presume J.H. Robinson and Christopher
Goodwin, will have made the relevant alterations. Also, if you go to
Magnatune and look for Blame not my Lute, by Jacob Heringman, you
will find all the pieces of this book, recorded there, with his take
on it. Green sleeves is number 49
http://magnatune.com/artists/albums/heringman-blamenot/
Regards
Anthony
Le 4 juin 07 à 13:06, Eric Crouch a écrit :
> My very old copy of the Diana Poulton tutor gives it as the version
> from the William Ballet Lute MS and I assume it to be a faithful
> transcription.
>
> Eric Crouch
>
> On 4 Jun 2007, at 11:34, Stephen Kenyon wrote:
>
>> Me again again. Does the Greensleeves version from Diano Poulton's
>> lute
>> tutor come from a particular source or is it an amalgam of different
>> sources? And does the rhythm in the first bars of the 3rd and 4th
>> lines
>> really go like that in historical sources? One is rather used to
>> hearing the chord re-sounded on the 2nd beat and its very strange
>> for it
>> not to.
>>
>> Stephen
>>
>>
>>
>>
>> To get on or off this list see list information at
>> http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
>
>
