Roman Turovsky wrote: >>> AFAIK there were no English translations. >>> I once owned the original 1972 LP recording of VV's "Early" music that >>> includes AVE, but I gave it to Pat O'Brien years ago. He slill has it. It >>> has been reissued on CD in recent years. >>> >>> Here;s a video clip of 2 guitar pieces by A.Sychra. The 2nd is authentic, >>> the 1st is by VV: >>> http://www.youtube.com/watch?v=1zo0rTVtSLI >>> RT >>> >> Strange. Both pieces are ascribed to Sychra in a modern guitar >> seven-string guitar tutor (Menro and Schirlanin?). Does Bardina say that >> the first piece is not by Sychra in her intro? >> >> (I know the second one from Number 3 of his collected works.) >> > The first is not in the collected works, and was first published by > VV.......... > RT > >
When I first had a go at playing this Mazypka by 'Chxpa' I thought it sounded a bit strange for the early 19th century. But quite a lot of this repertoire sounds much more modern than you might expect - and it's often very kitsch. > > > _________________________________________________________________ > Need personalized email and website? Look no further. It's easy > with Doteasy $0 Web Hosting! Learn more at www.doteasy.com > > > > To get on or off this list see list information at > http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html > > >
