On 08/01/2017 21:29, howard posner wrote: On Jan 8, 2017, at 12:11 PM, Rob MacKillop [1]<robmackil...@gmail.com> wrote:
Excellent. I'd appreciate a good translation of the French... Google Translate renders "le son des grosses chordes de Luth est apperceu de Tor eille durant la sixiesme partie, ou le tiers d'vne minutec'est à dire pendant q ue Tartere du poux d'un homme sain" as "The sound of the large strings of Luth is seen from the ear during the sixth pa rt, or the third of a minute is to be said while the tartar of the lice of a hea lthy man" I don't know you can improve on that. Top notch! Who needs translators? -- References 1. mailto:robmackil...@gmail.com To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
