lynx-dev Windows character translation favors German over French?

[vtailor]

I've run some preliminary tests of lynx.exe with the IBM PC character
set option enabled, and the latest February version does indeed put
things like German umlauts where they belong, leaving accented French
characters translated as Greek letters.  Since the IBM PC character
set can at least do French, German, Spanish, Italian, etc., it appears
the translation algorithm could do with some more tweaking.
(