Abdelrazak Younes wrote:
Jean-Pierre Chrétien wrote:
Abdelrazak Younes <[EMAIL PROTECTED]> writes:
1) provide a python script that converts the layout as good as possible:
Théorème -> Theoreme
Liste_à_puce -> Liste_a_puce
The problem is that it could be done easily for French but maybe not
for other languages. Second problem is that I am not sure we have a
lyx2lyx equivalent for layoouts, do we?
2) Accept the layout field as is and do not try to translate them.
Given the burden of gettext management, this would clearly be better,
I've implemented that already, see attached patch. I agree this is
better to the end-user who doesn't care if his styles are not
translated. Especially if these styles are not meant to be distributed
outside his classroom for example.
So?
This patch fixes a crash and a regression against 1.4. Unless you want
to implement the layout2layout support and do the GUIName addition
before 1.5.0, this patch should go in now.
It's just a string -> docstring conversion and it fixes a number of
"FIXME UNICODE". It also allows unicode style names for non-english
speaking people which I think is very important.
Abdel.