Selon Jean-Marc Lasgouttes <[EMAIL PROTECTED]>: > Mael Hilléreau <[EMAIL PROTECTED]> writes: > > > Selon Jean-Marc Lasgouttes <[EMAIL PROTECTED]>: > > > >> > It partly works for me (see screenshot) > >> > >> Try the following: > >> > >> cd po > >> make fr.po > >> make install > >> > >> and then re-run LyX. Does it help? > > > > No, it didn't. > > > > Now I'm trying to recompile from scratch. > > Sorry, it was "make fr.gmo". I am note sure why, but these files are > not rebuilt automatically. Of course, you wil need patch transl1-v1.
Indeed, now "About" is translated, but not "Reconfigure" (see attached). Mael.
<<attachment: transl4-v2-2.png>>
