On Mon, Mar 31, 2008 at 04:08:36PM +0200, Jürgen Spitzmüller wrote: > Enrico Forestieri wrote: > > Given that this is the first time that Enspace appears in a menu, > > why not simply (1) renaming "Enspace" to "Enskip", (2) make sure that > > when "protect" is selected "\hspace*{0.5em}" is produced instead of > > "\enspace", and (3) leaving "space-insert enspace" as it is but only > > change the color of the inset to something that looks dangerous? ;-) > > Or, maybe inserting something like: > > But if you click on an enspace space inset, the HSpace dialog opens. And > then, > we must display something (in the dialog).
What about "Enspace (kern 0.5 em)", maybe placed after QQuad, such that the casual user would choose "Enskip (0.5 em)", which comes first? The expert user would be informed that this is a kern spacing, so that he knows that this could also be a vertical space in some circumstances, whereas a non-expert user would understand that this is something special, even if he doesn't know in what respect. It is a pity that a tool-tip cannot be attached to the combobox entries... -- Enrico