rgheck wrote: > > I'd implement it in the InsetQuote rather. > > > > > > That seems hard (i.e., nearly impossible), since csquotes provides > commands, with a beginning and an end, whereas InsetQuote is a > standalone thing. You could certainly have InsetQuote sometimes output > "\enquote{" and sometimes output "}", but I'm not sure how you'd keep > them sync'd.
You can use f. ex. \MakeAutoQuote{»}{«} \MakeInnerQuote{¶} and then This is »quoted and »sub-quoted« text« and some ¶single-quoted¶ text. As for syncing, Im thinking of some kind of syntax highlighting. Jürgen