Am Mon, 1 Jun 2020 14:56:47 +0200 schrieb Yu Jin <technikma...@gmail.com>:
> Am Mo., 1. Juni 2020 um 14:01 Uhr schrieb Kornel Benko <kor...@lyx.org>:0
>
> > From what I can see, the patch adds only Windows install in extra dir.
> >
> > The duplication of language-files
> > development/Win32/packaging/installer2/src/lang/*.nsh
> > vs
> > development/Win32/packaging/installer/lang/*.nsh
> >
> > looks not so pleasant. Do we really have to expect different translations
> > in
> > these directories?
> >
>
> The translations should be exactly the same, I did not change any strings.
> Why I made a second lang dir though isdevelopment/Win32/packaging/, mainly
> because of
> the strings $(EnterLaTeXFolder) and $(EnterLaTeXFolderNone). In the current
> Installer
> they write new lines as "\r\n", I had to change that to "$\r$\n" (NSIS
> conform) due to recreating the custom LatexFolder page with NSDialogs
> plugin in NSIS Dialog Designer (currently done with deprecated
> InstallOptions plugin). And these 2 strings are actually the only strings
> to use "\r\n" instead of "$\r$\n" currently. I also removed some variables
> and compile time constants and had to adapt the strings to that.
>
> Eugene
Instead of changing strings, it should be possible to change the handling of
the translatable strings (e.g. replace "\r\n" to "$\r$\n" on the fly)
The position of these files could be
development/Win32/packaging/installerCommon/lang/*.nsh
to be used by both installers.
Kornel
pgp5CiTWe0n1s.pgp
Description: Digitale Signatur von OpenPGP
-- lyx-devel mailing list lyx-devel@lists.lyx.org http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-devel
