2014-11-09 20:12 GMT-05:00 Uwe Stöhr <uwesto...@web.de>: > Am 08.10.2014 um 13:38 schrieb Francisco Redondo: > >> Buenos días, adjunto al presente correo les envío un pequeño tutorial en >> formato pdf, sobre el paquete xypic, con la finalidad de que estudien la >> posibilidad de incorporarlo, dentro de los manuales específicos que se >> incluyen en el menú de ayuda, al menos para las instalaciones que se hagan >> en castellano. > > Muchas gracias Francisco, > > si sabes ya existe un tutorial del xypic. Tus tutorial tiene mas > informaciones e detalles y quiero incorporarlo. Podrías enviarme tus fichero > en formato LyX pro favor? > > Mi castellano es un poco limitado pero soy en capaz de traducir tus > informaciones adicionales en ingles. Pero quiza puedes traducir estos partos > para tío? Pienso que es seria mejor. > > saludos Uwe > > p.s. este listo es solo en ingles, por eso, si eso es posible responder en > ingles.
Había enviado el archivo a nuestro traductor, Ignacio. Pero no he sabido nada de él. Francisco, ¿podrías enviar el archivo .lyx? Siento la demora en este asunto. Saludos, Scott <English> I had sent the file to our translator, Ignacio. But I haven't heard anything from him. Francisco, could you send the .lyx file? Sorry for the delay on this issue. Best, Scott
