Il faut parfois redémarrer Windows pour que les changements soient pris
en compte.
On peut aussi vérifier que MikTeX est bien à jour avec le gestionnaire
de paquets.
Au niveau de LyX, il faut parfois sortir , relancer LyX, refaire la
configuration, resortir ... une ou deux fois.
Le problème est, semble-t-il que LyX dépend de beaucoup de paquets LaTeX
et de programmes externes et qu'ils ne sont pas toujours tous installés
correctement. En particulier d'autres programmes utilisant LaTeX
(TeXnicCenter ...) peuvent perturber LyX en ayant une gestion de LaTeX
différente.
Bref, au début, il faut parfois bricoler un peu...
Bon courage
Siegfried.