J'avais testé aussi pgf mais je ne sais plus pour quelle raison c'est pstricks
que j'avais retenu au final.
Pour moi :
$ gs --version
8.71
Le message d'erreur lorsque je tente d'imprimer le PS en PDF est :
Process /usr/bin/evince was killed by signal 11 (SIGSEGV).
Mais de toute façon je préfère trouver une solution pour générer directement un
PDF.
Si je crée un nouveau document contenant simplement :
$\Delta$
Alors pdffonts me renvoie pour le fichier généré avec epstopdf :
name type emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- --- --- --- ---------
Times-Roman Type 1 no no no 10 0
Symbol Type 1 no no no 9 0
Et il me renvoi pour le fichier généré avec pdflatex :
name type emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- --- --- --- ---------
IZMDER+StandardSymL Type 1 yes yes no 11 0
JWOGWQ+NimbusRomNo9L-Regu Type 1 yes yes no 12 0
Quel serait la marche à suivre pour utiliser pdftricks?
Merci de votre aide.
Guénhaël.
________________________________
De : Jean-Pierre Chrétien <jeanpierre.chret...@free.fr>
À : Guénhaël <lguenh...@yahoo.fr>
Cc : lyx-fr@lists.lyx.org
Envoyé le : Mar 12 octobre 2010, 18h 56min 26s
Objet : Re: Lettres grecques qui changent dans le fichier généré
Guénhaël a écrit :
>
>
> Bonjour,
>
>
> J'aimerais générer un fichier PDF de mon document LyX. Je ne peux pas générer
>directement de fichier PDF en cliquant sur le bouton correspondant de LyX. Il
>me
>semble que cela est dû au fait que j'utilise pstricks dans mon document.
Exact, dans ce cas il faut utiliser pdftricks, mais je ne sais pas
s'il est aussi puissant. Personnellement j'ai (un peu) utilisé pgf (le
paquetage
de manipiulations graphiques écrit par Till Tantau, le créateur de beamer).
> Par-contre, je peux le sortir sans problème en PS mais dans ce cas les images
>générées avec pstricks qui contiennent des effets de transparence
>n'apparaissent
>pas. Elle n'apparaissent que si j'imprime ensuite le document PS dans un
>document au forma PDF et c'est d'ailleurs le forma final que je souhaite.
>Cependant, l'impression du fichier PS en PDF bug (je suis sous fedora) et je
>ne
>sais pas pourquoi! Je ne parviens à passer de PS à PDF que sous Windows.
Version de ghostscript sans doute... même version sur les deux OS ?
Ici:
$ gs --version
8.62
>
>
> Pour éviter de passer en PS et de devoir ensuite passer à Windows pour
> imprimer
>mon document PS en PDF j'ai créer un nouveau convertisseur :
>
>
> Depuis le Format : Postscript
>
> Vers le Format : PDF (Perso)
>
> Convertisseur : epstopdf --outfile=$$o $$i
>
>
> Là, tout se passe bien pour générer directement mon fichier PDF. Les figures
>avec transparence ressortent parfaitement bien.
epstopdf est plutôt prévu pour convertir des postscripts encapsulés,
c'est-à-dire qui tiennent sur une page, mais si ça marche avec un document
multipage, tant mieux.
> Seul problème : je me suis rendu compte que certains caractères dans mes
>formules changent dans le document final!
>
>
> Ainsi la lettre grecque Delta majuscule devient un Phi majuscule!
>
>
> Je cherche donc une solution pour éviter ces changements de caractères dans
> mon
>document PDF.
Probablement un pb d'encapsulation de polices. Que dit
# pdffonts toto.pdf
où toto.pdf est votre fichier résultat ?
S'il y a des polices type 3, c'est la source du problème.
Quelle est votre version de epstopdf ?
Ici, c'est 2.11
$ epstopdf --version
epstopdf ($Id: epstopdf.pl 15843 2009-10-19 23:14:41Z karl $) 2.11
Les polices sont encapsulées implicitement depuis la version 2.9.9.
-- Jean-Pierre
