Fine, and I have solved the problem with the interface characters ...
Set OUTPUT_CHARSET to iso8859-1 in environment.plist and western european spechial chars are ok. I hope that there are no collisions with other apps taht use utf8 ... we'll see. Btw, there is a very usefull prefpane for OSX to set the environment variables: http://www.rubicode.com/Software/RCEnvironment/ regards, G. p.s.: In real life my name is Kö but thinking of international charset hazards and the possibility that 50% of my name is unreadable I tend to use the oe synonym. 2006/6/8, Isaac Pante <[EMAIL PROTECTED]>:
Ok mister Koe, I dit it! Thanks! ;-) Le 7 juin 06 à 23:18, Georg Koe a écrit : /Applications/LyX.app/Contents/Resources/locale