Thank you Paul, I attach the LyX file and the DVI output. Can you see the problem ?
Eli
epsilon_and_varepsilon.lyx
Description: application/lyx
epsilon_and_varepsilon.dvi
Description: TeX dvi file
epsilon_and_varepsilon.pdf
Description: Adobe PDF document
