I am working on a file that contains lots of words ending with an apostrophe, i.e. an apostrophe followed by a space. Sometimes, although not always, Lyx gets confused and converts the apostrophe into a leftsinglequote in the typeset output, which is not at all what I want. I suppose Lyx takes the single quote sign as the opening of a quote.
Is there a possibly unobtrusive way to force Lyx to use the rightsinglequote character? The ` character seems to force Lyx to use the leftsinglequote. Is there a similar trick for its right-handed companion? Perusing the manuals was unhelpful---but I may have looked in the wrong places. Cheers, S. ______________________________________________________________ Stefano Franchi Department of Philosophy Ph: (979) 862-2211 Texas A&M University Fax: (979) 845-0458 305B Bolton Hall fran...@philosophy.tamu.edu College Station, TX 77843-4237