On Wed, Jul 31, 2013 at 3:00 PM, Steve Litt <sl...@troubleshooters.com> wrote: > Oh, I should have made it clear that style preservation would be my top > priority. But you remind me of something: Assuming one writes > completely styles-based HTML, the conversion to either LyX or LaTeX > would be trivial -- everything would be implemented by a style which > could then be defined (better defined) in LyX or LaTeX. It probably > wouldn't be too difficult to turn <span> into a character style, and > <p>, <div>, <h?> into environments, and just pass the styles straight > through.
If it's XHTML then you could write an XSL to convert to LyX or LaTeX...