Re: Malformed filenames

[Michael Glaesemann]

Resending, as I neglected to cc the list.

On Mar 3, 2005, at 21:08, Kino wrote:

> On 3 Mar 2005, at 20:48, Michael Glaesemann wrote:
>
>> I have a number of files that were created on Windows that have 
>> Japanese characters in the file name. The files were sent to me 
>> zipped. When the zip archive is uncompressed with English as the main 
>> language under Mac OS X, the filenames are malformed.
>
> I have no idea about a perlish way to correct them but you can try 
> some applications.
> <http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=86182>
> <http://www.yk.rim.or.jp/~harakei/unifix.shtml>
>
> As they are not new, they may not work on Panther.

Thanks for the quick response! I couldn't get the first to install, but 
Unifix looks promising.

ありがとうございました！

Michael Glaesemann
grzm myrealbox com