Le vendredi 27 mai 2011 à 14:49 +0200, Marcello Anni a écrit : > >Thiery wrote: > > please stop that, I told you a month ago in Comment 5 "that would need > changes > > in urpmi too, which is a bit invasive at this stage". > > > > but do you consider a change in a language string as a difficult change? i > don't > have technical skills but i don't think so...
It is not, but this would requires to have every translator to update the string, and I think they are already busy on release notes, etc. I agree that the change seems good ( but I didn't look at the bug ), and maybe we should review the various strings. So IMHO, it is better to fix that after the release, and using a update for the stable release would still allow people to benefit from it ( as well as newer translations later ). -- Michael Scherer