Marc Paré a écrit :
We tend to follow our federal postal authority guidelines called
"Canada Post" who used to have reference books volumes at their postal
outlets but now promote their website reference areas and when posting
overseas they would prefer country code designation (
http://www.canadapost.ca/tools/pg/manual/PGintdest-e.asp -- you just
click on the country and it will return the country code) which are
btw the ISO country code designations.
Marc
Salut Marc :
The canadian postal guidelines say "... to ensure proper processing, the
country name must be spelled correctly and in full." It further says
that the country name can be in English or French (with accents).
see : http://www.canadapost.ca/tools/pg/manual/PGaddress-e.asp#1383605
the names in English :
http://www.canadapost.ca/tools/pg/manual/PGintdest-e.asp
in French : http://www.postescanada.ca/tools/pg/manual/PGintdest-f.asp
It does give the ISO country code along with the recipient country's
postal regulations, but that is not part of the adresse.
Just in case you ever want to send something internationally ... :)
- André