Am Freitag, 3. April 2009 04:10:36 schrieb Alexander Koch:
> ich habe mir einige Gedanken dazu gemacht, wie man die internationale
> Lautschrift mit Neo eingeben kann.

Darüber haben bereits mehrfach gesprochen und ich sehe nach wie vor dafür 
nicht wirklich Bedarf – der Aufwand ist sehr hoch, der (breite) Nutzen 
fraglich. Für solche Fälle scheint es mir leichter, kurzfristig den 
Tastaturtreiber zu wechseln und eine der vorhandenen IPA-Belegungen¹ zu 
nutzen.

Aber…

> 1. Einführung der toten Taste ‚↻‘ auf T2(2):

In der Tat eine interessante Idee, auch wenn ich dabei nicht zu weit gehen 
würde. ↻9 → ∝ ist nicht für intuitiv und bei  ↻∈ muss man sich fragen, ob man 
∋ oder ⫙ (Elementzeichen nach unten geöffnet) meint. Die Vermischung von 
90°‑Drehungen, 180°‑Drehungen, Spiegelungen und Drehspiegelungen wirkt 
undurchsichtig und nicht konsistent. Andererseits wären je einzelne Tasten 
für 90°, 180° und Spielgelungen ebenfalls eine schlechte Wahl.
Darüber müsste man weiter diskutieren und nach einem möglichst guten 
Kompromiss suchen – ich glaube aber, dass sich dies auch unabhängig von IPA 
lohnen könnte.


> Das Zeichen, dass dann bei 
> zweimaliger Aktivierung kommt, könnte dann ↺ oder ↻ sein (analog zu ♫)

Das sollte man lieber an die anderen toten Tasten anlehnen, also mit
T2(2)+Shift und/oder T(2)+Shift(5)


> 2. Die restlichen IPA-Zeichen per Coko:

Wie gesagt: es ist zu kompliziert und man sollte wirklich überlegen, ob die 
Verwendung eines bestehenden und in entsprechenden Hochschul-Kontexten 
bewährten Layouts nicht sinnvoller wäre.

Ein weiteres Aber…

Die Modularisierung der Compose bietet durchaus Möglichkeit, dies umzusetzen.
Löblich hast bereits darauf geachtet, nach Möglichkeit keine Cokos zu 
überschreiben. Zu den Ausnahmen:

> Für ɪ müsste man dafür ♫II → İ auflösen

Das wäre in Ordnung, zumal diese Coko von uns selbst stammt, während 
˙I → İ bereits von der Standard-Compose definiert ist.

> ♫CE → ₠ (Euro currency sign)

Hier habe ich Bedenken. Eine Definition der Standard-Compose sollte nur dann 
überschrieben werden, wenn sie gar zu ungewöhnlich (♫/< → \) , für Neo 
überhaupt nicht interessant (ˆˆ → ^) oder durch etwas deutlich besseres 
ersetzt (♫^a → ᵃ) ist. Das Zeichen ₠ fiele aber komplett heraus, auch wenn 
ich zugebe, es bisher nicht benutzt zu haben.

> ♫nj → nj

Diese Coko sollte unter gar keinen Umständen überschrieben werden!

> ♫dl → ㎗

Diese Coko wird nur im Mathematik-Modul verwendet und ist auch dort eher ein 
seltenes Zeichen. Hier schlag ich vor, es im Mathematikmodul zu belassen und 
das IPA-Modul (so es denn eines geben wird) dahinter zu platzieren.
Weiter unten auftauchende Definitionen überschreiben darüberliegende.


Du solltest dir aber wirklich überlegen, ob es lohnend ist, nicht gerade wenig 
Zeit in ein solches Projekt zu stecken!


Gruß,
Pascal

¹ z.B. http://www.phon.ucl.ac.uk/resource/phonetics/

-- 
GPG-Schlüssel-ID: 0xC237D6DE
Fingerabdruck: 14ED FAFD 0273 F505 8FD0 F7B8 E8A0 03EB C237 D6DE

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

Antwort per Email an