Mark Sapiro pushed to branch master at GNU Mailman / Mailman Core
Commits: 17c36df5 by Ettore Atalan at 2022-05-30T21:19:45+02:00 Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.0% (377 of 401 strings) Co-authored-by: Ettore Atalan <atalantt...@googlemail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/mailman/de/ Translation: GNU Mailman/Mailman Core - - - - - e0f4e6cc by Mark Sapiro at 2022-05-31T14:43:53+00:00 Merge branch 'weblate-gnu-mailman-mailman' into 'master' Translations update from Hosted Weblate See merge request mailman/mailman!1017 - - - - - 1 changed file: - src/mailman/messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po Changes: ===================================== src/mailman/messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po ===================================== @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mm 3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-03-14 11:45-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-23 03:38+0000\n" -"Last-Translator: J. Lavoie <j.lav...@net-c.ca>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-05-30 19:19+0000\n" +"Last-Translator: Ettore Atalan <atalantt...@googlemail.com>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/"; "mailman/de/>\n" "Language: de\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" #: src/mailman/app/bounces.py:76 src/mailman/app/moderator.py:85 #: src/mailman/chains/hold.py:163 src/mailman/handlers/acknowledge.py:56 @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "" #: src/mailman/commands/eml_confirm.py:111 #, python-brace-format msgid "Message ${message}" -msgstr "" +msgstr "Nachricht ${message}" #: src/mailman/commands/eml_echo.py:36 msgid "Echo back your arguments." @@ -2170,7 +2170,7 @@ msgstr "" #: src/mailman/handlers/mime_delete.py:255 src/mailman/handlers/mime_delete.py:261 #, python-brace-format msgid "Name: ${fname}\n" -msgstr "" +msgstr "Name: ${fname}\n" #: src/mailman/handlers/mime_delete.py:374 msgid "Filter the MIME content of messages." @@ -2551,7 +2551,7 @@ msgstr "Schlechte Runner-Spezifikation: ${value}" #: src/mailman/utilities/scrubber.py:48 src/mailman/utilities/scrubber.py:49 msgid "not available" -msgstr "" +msgstr "nicht verfügbar" #: src/mailman/utilities/scrubber.py:50 #, python-brace-format @@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr "" #: src/mailman/utilities/scrubber.py:58 msgid "-------------- next part --------------\n" -msgstr "" +msgstr "-------------- nächster Teil --------------\n" msgid "domain:admin:notice:new-list.txt" msgstr "" View it on GitLab: https://gitlab.com/mailman/mailman/-/compare/153c027cacbf59a553daebcfb73eff80b59f6e9d...e0f4e6cc2690fd7494efd212dfa874b8d2f2581d -- View it on GitLab: https://gitlab.com/mailman/mailman/-/compare/153c027cacbf59a553daebcfb73eff80b59f6e9d...e0f4e6cc2690fd7494efd212dfa874b8d2f2581d You're receiving this email because of your account on gitlab.com.
_______________________________________________ Mailman-checkins mailing list -- mailman-checkins@python.org To unsubscribe send an email to mailman-checkins-le...@python.org https://mail.python.org/mailman3/lists/mailman-checkins.python.org/ Member address: arch...@jab.org
