Memo           Subjecthanks to LHS                   12/10/98   10:42

Many thanks to Leofranc Holford-Strevens for the boat-race episode translation. 
Geo.
......................
Agnew Moyer Smith Inc.
vox: 412.322.6333
fax: 412.322.6350
net: [EMAIL PROTECTED]

Leofranc Holford-Strevens wrote:
>In message <[EMAIL PROTECTED]>, George Heidekat
><[EMAIL PROTECTED]> writes
>>          Reply to:  Seeking translation---one sentence.
>>Hi (Heus!)
>>
>>My Franklin Day Planner "quote for the day" is, "They can because they think 
>>>>they can." —Virgil.  Can anyone confirm that this is a real quotation, tell 
>>me >>where it occurs, and provide the Latin? >>Thanks!
>Possunt quia posse videntur: _Aeneid_ 5. 231, from the boatrace episode.
>-- >Leofranc Holford-Strevens
>-----------------------------------------------------------------------
>To leave the Mantovano mailing list at any time, do NOT hit reply.
>Instead, send email to [EMAIL PROTECTED] with the message
>"unsubscribe mantovano" in the body (omitting the quotation marks). You
>can also unsubscribe at http://virgil.org/mantovano/mantovano.htm#unsub
>
>
>RFC822 header
>-----------------------------------
>
> Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]>
> Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
> Received: (qmail 14270 invoked from network); 9 Dec 1998 23:53:14 -0000
> Received: from wilsoninet.com ([EMAIL PROTECTED])
>   by mail.amsite.com with SMTP; 9 Dec 1998 23:53:14 -0000
> Received: ([EMAIL PROTECTED]) by wilsoninet.com (8.8.5) id PAA25242; Wed, >9 
> Dec 1998 15:51:07 -0700 (MST)
> X-Authentication-Warning: wilsoninet.com: Host post-11.mail.demon.net 
> >[194.217.242.40] claimed to be post.mail.demon.net
> Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
> Date: Wed, 9 Dec 1998 22:44:43 +0000
> To: [EMAIL PROTECTED]
> From: Leofranc Holford-Strevens <[EMAIL PROTECTED]>
> Subject: Re: VIRGIL: Seeking translation---one sentence.
> In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
> MIME-Version: 1.0
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
> Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
> X-Mailer: Turnpike (32) Version 3.05 <5F+CKYUQomUVIsIr63$Pff++gY>
> Sender: [EMAIL PROTECTED]
> Precedence: bulk
> Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
>

-----------------------------------------------------------------------
To leave the Mantovano mailing list at any time, do NOT hit reply.
Instead, send email to [EMAIL PROTECTED] with the message
"unsubscribe mantovano" in the body (omitting the quotation marks). You
can also unsubscribe at http://virgil.org/mantovano/mantovano.htm#unsub

Reply via email to