God Bless
Oleh :Ferry Djajaprana
Judulnya "God Bless", ingat God Bless ingat group band yang dimotori oleh
rocker generasi 70an Ahmad Albar yang ngetop dengan lagu dangdutnya
"Zakia" (Red. Lho.. katanya rocker, .. kok lagunya dangdut?... ).
Saya tertarik untuk mengurai "God Bless" ini, bukan pada musiknya yang
cadas, bukan lagu-lagunya yang keren, pun pula bukan musisi di belakangnya
yang handal, pun pula bukan vocalistnya yang kribo, tapi justru makna kata
"God Bless" yang berarti "Berkah Allah" yang diambil menjadi nama group
band ini. Apa sih sesungguhnya makna God Bless ini?
-o0o-
Sering kita mengucap kata berkah Allah, tetapi tidak jarang kita mengerti
atau mengetahui maknanya. Kenapa kita sulit memaknai kata berkah atau
berkat ini? Karena kata berkah yang berasal dari Bahasa Arab sudah
diadaptasi menjadi Bahasa Indonesia.
Sekarang saya akan mencoba membahas barokah/berkat/berkah ini lebih dalam,
yang saya buka pertama kamus Bahasa Inggris, berkah ini artinya dalam
bahasa Inggris adalah to bless, demikian menurut F. Steingass dalam
Kamusnya "A Learners English Arabic Dictionary".
Lalu, bagaimana dalam Bahas Arabnya? Pertama, mari kita lihat maknanya
secara literal. Menurut Prof. Dr. Mahmud Yunus, dalam Kamus Arab Indonesia
menjelaskan bahwa kata berkat itu asal kata (Baraka, Yarbuk, Burukan)
artinya menderum atau berlututnya unta.
Kata Allah memberi berkah kepadamu dalam bahasa Arab disebut Barakallahu
laka (alaina, fika). Rupanya kata baroka ini memiliki makna ganda, karena
kata tabaroka ini memiliki makna lain yaitu Allah Maha Suci,
baraka artinya mengambil berkat, barokatun artinya berkat, untung,
bahagia, birkatun atau birokun maknanya kolam atau telaga dan terakhir
barokun artinya bisa yang diberi berkat.
Nah, sekarang kita gojeg, kita utak-atik kata barokah (aksen
Jawa)/berkat/berkah di atas agar memiliki makna yang luas. Saya
berimajinasi kata barokah ini berawal dari kata Al Barr salah satu nama
Tuhan (Asmaul Husna) artinya yang dermawan. Dia memberikan aneka anugerah
untuk kemalahatan mahluknya, yang tidak jarang dihadapi oleh mahluk-Nya
dengan kedurhakaan akan tetapi kendati demikian Dia tetap melimpahkannya.
Kata Al Barr terdapat dalam QS At Tur [52]:28. Meneladani sifat Allah ini
bermaksud baik yaitu memberikan kasih terhadap mereka meskipun telah disakiti.
Bisa juga, barokah berasal dari kata Al Bari, salah satu sifat Allah yang
ada dalam Asmaul Husna (nama indah Allah) juga yang maknanya "Yang
Melepaskan", maksudnya Allah menciptakan dari ketiadaan. Untuk meneladani
sifat ini, seseorang dituntut untuk menciptakan hal-hal baru yang
bermanfaat demi kesejahteraannya baik lahir maupun bathin.
Dalam kaitannya dengan spiritual, barakah Allah diartikan sebagai "Suatu
Keagungan", khususnya dikaitkan dengan karunia atau kekuatan spiritual yang
dianugerahkan oleh Tuhan. Barokah ini bisa ditemukan di dalam diri
seseorang, di dalam suatu tempat ataupun segala sesuatu (ingat, quanta
energi?). Suatu tindakan atau keadaan tertentu dipandang mengundang berkah,
sedangkan keadaan lainnya dipandang sebaliknya (menghalangi keberkahan).
Ucapan "Semoga Allah Memberkahimu" terkadang meluncur sebagai ungkapan rasa
terima kasih.
Di Indonesia umumnya beranggapan bahwa semakin suci manusia , semakin besar
pula aliran barokahnya. Ini bisa kita saksikan di makam para wali di sana
banyak yang "ngalap berkah". Ini mengindikasikan bahwa barokah bisa
diperkuat atau diperbesar di tempat suci. Lalu apa arti semuanya? Semuanya
itu hanyalah memanifestasikan Ketuhanan di muka bumi ini.
Di dalam tasawuf dikenal Syeikh Barokah adalah ditujukan kepada guru sufi
yang mempunyai pengaruh rohani dari Nabi, atau orang yang menyadari
kehadiran rohani yang sebenarnya sebagai langkah awal untuk perjalanan
rohani selanjutnya.
Demikian sekilas pembahasan barokah/berkat/berkah yang sering kita ucapkan
itu. Akhirul kalam, Semoga berkah Allah menyertaimu di manapun juga.
Ingat, Barokah ini bisa ditemukan di dalam diri seseorang, di dalam suatu
tempat ataupun segala sesuatu..!
Salam,
http://ferrydjajaprana.multiply.com
