die ausfahrt - exit ramp
 die infahrt - on ramp
 die autofahrt - the car ride
 die hinfahrt - the journey/ride there
 
 endless possibilities!
 
 Chris
 
 P.S. how about a drive you took long ago...an "old drive"....die altfahrt?  :-)
 
 Ich mag mein Mercedes fahren!!!!
 
 
 

Rich Thomas <[EMAIL PROTECTED]> wrote: That's it -- Zundfolge!  Many thanks 
(saved me from popping the 
hood/bonnet to look.

Fahrzeug is pretty good too.

--R

Maurits Obbink wrote:
> I'm sorry to say, but I really can't grasp what "Farhrtzoid" means,
> don't you mean "Fahrzeug" (=vehicle) Fahren = driving/ sailing. Zeug =
> the device with which the previous act is conducted. (e.g. Werkzeug =
> Tool = Work+...)
>
> "Zundfugel" --> Zundfolge (Zund = spark/ignite, Folge = order)
>
> Kind regards, Freundliche Grüße,
>
> Maurits Obbink
>
>   


_______________________________________
http://www.okiebenz.com
For new parts see official list sponsor: http://www.buymbparts.com/
For used parts email [EMAIL PROTECTED]

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com



Christopher McCann, Squier Park, Kansas City, Missouri
-1985 300SD, 216K, "Wulf"
-1982 300Dt, 117K, "little blue klatter box"
-1971 Case 222 Hydrive, "One Banger"
                
---------------------------------
Yahoo! Messenger with Voice. Make PC-to-Phone Calls to the US (and 30+ 
countries) for 2¢/min or less.
From [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 13 21:21:45 2006
Received: from host-65-101-125-20.desertgate.com ([65.101.125.20]
        helo=[10.0.1.33]) by server8.arterytc8.net with esmtp (Exim 4.52)
        id 1GNcAz-0000IM-FX
        for mercedes@okiebenz.com; Wed, 13 Sep 2006 21:21:45 +0000
Received: from [192.168.0.100] (unverified [67.131.78.10]) by 
        (Vircom SMTPRS 4.2.181) with SMTP id <B0008079462@> for
        <mercedes@okiebenz.com>; Wed, 13 Sep 2006 15:21:33 -0600
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Wed, 13 Sep 2006 15:21:24 -0600
From: Lee Einer <[EMAIL PROTECTED]>
User-Agent: Debian Thunderbird 1.0.7 (X11/20051017)
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: Mercedes Discussion List <mercedes@okiebenz.com>
References: <[EMAIL PROTECTED]>
In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
X-Enigmail-Version: 0.93.0.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Antivirus-Scanner: Clean mail though you should still use an Antivirus
Subject: Re: [MBZ] German words (unkown in Germany)
X-BeenThere: mercedes@okiebenz.com
X-Mailman-Version: 2.1.7.cp2
Precedence: list
Reply-To: Mercedes Discussion List <mercedes@okiebenz.com>
List-Id: Mercedes Discussion List <mercedes_okiebenz.com.okiebenz.com>
List-Unsubscribe: <http://okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com>, 
        <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
List-Archive: </pipermail/mercedes_okiebenz.com>
List-Post: <mailto:mercedes@okiebenz.com>
List-Help: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
List-Subscribe: <http://okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com>, 
        <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
X-List-Received-Date: Wed, 13 Sep 2006 21:21:45 -0000

I remember seeing long ago photos of road signs along the rural routes in
Germany, wishing the traveler a pleasant journey-

Gutte Fahrte!

Lee

Christopher McCann wrote:
> die ausfahrt - exit ramp
>  die infahrt - on ramp
>  die autofahrt - the car ride
>  die hinfahrt - the journey/ride there
>  
>  endless possibilities!
>  
>  Chris
>  
>  P.S. how about a drive you took long ago...an "old drive"....die altfahrt?  
> :-)
>  
>  Ich mag mein Mercedes fahren!!!!
>  
>  
>  
> 
> Rich Thomas <[EMAIL PROTECTED]> wrote: That's it -- Zundfolge!  Many thanks 
> (saved me from popping the 
> hood/bonnet to look.
> 
> Fahrzeug is pretty good too.
> 
> --R
> 
> Maurits Obbink wrote:
> 
>>I'm sorry to say, but I really can't grasp what "Farhrtzoid" means,
>>don't you mean "Fahrzeug" (=vehicle) Fahren = driving/ sailing. Zeug =
>>the device with which the previous act is conducted. (e.g. Werkzeug =
>>Tool = Work+...)
>>
>>"Zundfugel" --> Zundfolge (Zund = spark/ignite, Folge = order)
>>
>>Kind regards, Freundliche Grüße,
>>
>>Maurits Obbink
>>
>>  
> 
> 
> 
> _______________________________________
> http://www.okiebenz.com
> For new parts see official list sponsor: http://www.buymbparts.com/
> For used parts email [EMAIL PROTECTED]
> 
> To Unsubscribe or change delivery options go to:
> http://okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com
> 
> 
> 
> Christopher McCann, Squier Park, Kansas City, Missouri
> -1985 300SD, 216K, "Wulf"
> -1982 300Dt, 117K, "little blue klatter box"
> -1971 Case 222 Hydrive, "One Banger"
>               
> ---------------------------------
> Yahoo! Messenger with Voice. Make PC-to-Phone Calls to the US (and 30+ 
> countries) for 2¢/min or less.
> _______________________________________
> http://www.okiebenz.com
> For new parts see official list sponsor: http://www.buymbparts.com/
> For used parts email [EMAIL PROTECTED]
> 
> To Unsubscribe or change delivery options go to:
> http://okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com
> 
> 


Reply via email to