Have name resolution failure after an upgrade ( rebooting into the the new system) on my crusty i386 server. A # kill -9 'unbound pid' plus starting unbound from rc.d after and everything is fine. Might have been going on for awhile, but usually it works itself out.
-- Z
