Hi all,
I got these following error message while tuning my system. My system was
doing fine with the other reordering model, but apparently can't work with
monotonicity. I tried all posibility (monotonicity-f, monotonicity-fe ,
monotonicity-bidirectional-f, monotonicity-bidirectional-fe), but all of them
gave the same result.
Anyone can explain the problem here, and how to fix it?
I really thanks for your help.
Regards,
Amri
===========================================================
Tokenizer Version 1.0
Language: en
Tokenizer Version 1.0
Language: en
After default: -l mem_free=0.5G -hard
Using SCRIPTS_ROOTDIR: /root/project/bin/moses-scripts/scripts-20080124-0540
SYNC distortionchecking weight-count for ttable-file
checking weight-count for lmodel-file
checking weight-count for distortion-file
Executing: mkdir -p /root/project/working-dir/tuning
Executing:
/root/project/bin/moses-scripts/scripts-20080124-0540/training/filter-model-given-input.pl
./filtered /root/project/working-dir/model/moses.ini
/root/project/working-dir/tuning/input
filtering the phrase tables... Sat Jan 26 08:14:09 WIT 2008
Executing: mkdir -p /root/project/working-dir/tuning/filtered
Considering factor 0
Considering factor 0
filtering /root/project/working-dir/model/phrase-table.0-0.gz ->
/root/project/working-dir/tuning/filtered/phrase-table.0-0...
78778 of 1040078 phrases pairs used (7.57%) - note: max length 10
filtering
/root/project/working-dir/model/reordering-table.monotonicity-f.0.5.0-0.gz ->
/root/project/working-dir/tuning/filtered/reordering-table.monotonicity-f.0.5.0-0...
8677 of 458247 phrases pairs used (1.89%) - note: max length 10
To run the decoder, please call:
moses -f /root/project/working-dir/tuning/filtered/moses.ini <
/root/project/working-dir/tuning/input
run 1 start at Sat Jan 26 08:14:15 WIT 2008
Parsing --decoder-flags: ||
Saving new config to: ./run1.moses.ini
Saved: ./run1.moses.ini
Normalizing lambdas: 0 1 1 1 0.3 0.2 0.3 0.2 0
DECODER_CFG = -w %.6f -lm %.6f -d %.6f %.6f -tm %.6f %.6f %.6f %.6f %.6f
values = 0 0.25 0.25 0.25 0.075 0.05 0.075 0.05 0
Executing: /root/project/moses/moses-cmd/src/moses -config
filtered/moses.ini -inputtype 0 -w 0.000000 -lm 0.250000 -d 0.250000 0.250000
-tm 0.075000 0.050000 0.075000 0.050000 0.000000 -n-best-list
run1.best100.out 100 -i /root/project/working-dir/tuning/input > run1.out
(1) run decoder to produce n-best lists
params =
decoder_config = -w 0.000000 -lm 0.250000 -d 0.250000 0.250000 -tm 0.075000
0.050000 0.075000 0.050000 0.000000
Defined parameters (per moses.ini or switch):
config: filtered/moses.ini
distortion-file: 0-0 monotonicity-f 1
/root/project/working-dir/tuning/filtered/reordering-table.monotonicity-f.0.5.0-0
distortion-limit: 6
input-factors: 0
input-file: /root/project/working-dir/tuning/input
inputtype: 0
lmodel-file: 0 0 5 /root/project/working-dir/lm/corpus.lm
mapping: 0 T 0
n-best-list: run1.best100.out 100
ttable-file: 0 0 5
/root/project/working-dir/tuning/filtered/phrase-table.0-0
ttable-limit: 20 0
weight-d: 0.250000 0.250000
weight-l: 0.250000
weight-t: 0.075000 0.050000 0.075000 0.050000 0.000000
weight-w: 0.000000
Loading lexical distortion models...
have 1 models
Warning: Lexical model type underspecified...assuming unidirectional in model 0
Creating lexical reordering...
weights: 0.250
Reordering types NOT individualy weighted!
Loading table into memory...done.
Created lexical monotonic reordering
Start loading LanguageModel /root/project/working-dir/lm/corpus.lm : [0.000]
seconds
Finished loading LanguageModels : [0.000] seconds
Start loading PhraseTable
/root/project/working-dir/tuning/filtered/phrase-table.0-0 : [0.000] seconds
Finished loading phrase tables : [2.000] seconds
Created input-output object : [2.000] seconds
Translating: he raised his hand to bang on the glass , but out of the
darkness below , a figure appeared , striding up the curving staircase .
moses: ScoreComponentCollection.h:115: void
ScoreComponentCollection::Assign(const ScoreProducer*, const
std::vector<float, std::allocator<float> >&): Assertion `scores.size() ==
sp->GetNumScoreComponents()' failed.
sh: line 1: 4129 Aborted
/root/project/moses/moses-cmd/src/moses -config filtered/moses.ini -inputtype
0 -w 0.000000 -lm 0.250000 -d 0.250000 0.250000 -tm 0.075000 0.050000 0.075000
0.050000 0.000000 -n-best-list run1.best100.out 100 -i
/root/project/working-dir/tuning/input >run1.out
Exit code: 134
The decoder died. CONFIG WAS -w 0.000000 -lm 0.250000 -d 0.250000 0.250000
-tm 0.075000 0.050000 0.075000 0.050000 0.000000
---------------------------------
Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di bidang Anda di Yahoo!
Answers_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
