Hi,
there is no notion of special tokens such as placeholders, so they
may be reordered at will.
Your intended behaviour could be addressed with XML markup:
<zone> {} <wall> Processor <wall> {} </zone>
http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.AdvancedFeatures#ntoc15
Alternatively, you can remove all placeholders from the input,
record their position and then use the word alignment reported
by the decoder to place tags.
-phi
On Tue, Jul 31, 2012 at 12:05 AM, Henry Hu <henryhu...@gmail.com> wrote:
> Hi,
>
> I use a model to translate English to French. First, I replaced HTML
> tags such as <a>, <b>, with the placeholder {}, like this:
>
> {}Processor{}
>
> Then decoding. To my confusion, I got the result:
>
> {}{} processeur
>
> instead of {}processeur{}. Why did the placeholder move? How can I
> make it fixed? Thanks for any suggestion.
>
> Henry
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
