Le panda se transforme donc en renard pour satisfaire à la traduction
populaire ?
Erwan
Le 20/02/2013 11:13, Théo Chevalier a écrit :
Salut,
Je pense en effet qu’il est plus sage de se tourner vers quelque chose
sans « panda roux », pour les raisons évoquées par Clochix, mais
également parce que… vous le voyez où le panda roux ? :)
https://github.com/mozilla-b2g/gaia/blob/18fb85adb8d68f8a710d1f28687274b6c0c231fb/shared/resources/branding/official/initlogo.png
Mettre le slogan à côté de cette nouvelle mascotte serait un poil confus.
Théo
Le 20/02/2013 10:39, Clochix a écrit :
Maow,
On mercredi 20 févr. 2013 à 08:40:13 (+0100), Goofy wrote:
Goofy suggestion take #1
Le panda roux bondit sur les smartphones pour donner à tous la
puissance du Web. Pour en savoir plus sur Firefox OS.
Ça dépend de la cible, mais j’ai l’impression qu’en dehors du petit
cercle d’initiés de la secte, #lesgens n’associent pas Firefox avec un
Ailurus fulgens.
La mission est difficile, car #lesgens ont déjà #lesinternets sur leur
mobile, via leur navigateur par défaut. Et ne savent pas ce qu’est un
système d’exploitation.
Donc quitte à faire dans le marketing, autant employer de grands mots
qui ne définissent pas vraiment le produit mais marquent la rupture
qu’il représente.
Parler de Mozilla plustôt que de Firefox, pour ne pas que #lesgens
pensent qu’il ne s’agit que d’un nouveau navigateur.
« La Révolution du Web arrive sur vos portables, découvrez la nouvelle
innovation de Mozilla : FirefoxOS »
Clochix
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
