Merci Goofy pour la proposition à Clément En effet c'est super cool de participer et d'apprendre pendant les sprints si on a du temps. Et on peut aussi participer à distance. J'avais fait un très long tutoriel <https://youtu.be/4VSdrkpJWag> en anglais sur l'utilisation conjointe de Pootle et de Virtaal. Une méthode parmi d'autres mais qui m'a rendu très efficace tant sur le plan de la traduction que des vérifications, en plus de la rapidité. Je ne serai pas présent pour voyage mais je pourrais probablement participer.
Merci Ibrahima Le 10 avril 2015 18:20, Clément Zermati <czermat...@gmail.com> a écrit : > Bonjour goofy, > Malheureusement ce weekend là je ne > Pourrais pas venir car c'est l'anniversaire de > Ma mère donc je vais essayer d'être présent tout de même > Néanmoins je serais présent aux prochains événements > Et au prochain locasprint ! > > Par contre s'il y a quelque chose que je puisse > Faire de chez moi et de pas trop dur n'hésite pas à m'en faire > Part ! > > N'hésite pas je suis motivé pour bosser et apprendre ! > > Clement > > Le 10 avr. 2015 à 17:50, goofy <go...@babelzilla.org> a écrit : > > Le 10/04/2015 16:44, Clément Zermati a écrit : > > Je suis totalement novice même si j'ai quelques notions de codes > Donc si tu me dis comment faire ça devrait rouler > Mais si c'est pressant voit avec quelqu'un > Qui maîtrise :) > > Clement > > > bonjour Clément, > Si tu es sur Paris ou dans la région parisienne (si tu viens de plus loin > on peut rembourser des frais de transport si pas trop élevés), tu peux > venir nous retrouver les 25-26 avril pour un sprint de localisation > dans les locaux de Mozilla Paris. Si le boulot sur masterfirefoxos n'est > pas liquidé d'ici là, on le mettra à l'ordre du jour, mais on a de toutes > façons un bon nombre de petites ou grandes tâches de loca, tu seras le > bienvenu si tu veux te lancer, on te montrera comment faire (rien de bien > compliqué) > > inscription ici https://framadate.org/nyeuska3dv83t4yq > détails là https://mensuel.framapad.org/p/locaprint3 > > hop > -- goofy > > > Envoyé de mon iPhone > > Le 10 avr. 2015 à 16:34, Ibrahima SARR <ibrahima.s...@pulaagu.com> a > écrit : > > Merci Clément, > Les fichiers sont sur Verbatim, le serveur Pootle de Mozilla: > https://localize.mozilla.org/fr/masterfirefoxos/ > Le bug se trouve ici: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1142638 > Tu as déjà fait un peu de loca sur Pootle ? > Merci > Ibrahima. > Moi je suis partant, dites moi ce qu'ils faut faire ! > > Envoyé de mon iPhone > > Le 7 avr. 2015 à 20:53, Ibrahima Sarr <is...@mozilla.com> a écrit : > > Bonsoir à tous > La localisation du site https://l10n.masterfirefoxos.com/fr/2-0/ est > devenue une priorité avec le lancement de Firefox OS dans plusieurs pays > francophones en Afrique. Je voudrais lancer un appel à toutes les bonnes > volontés pour organiser un sprint massif et expéditif pour finir le travail > puisque c'est à notre portée. > Donc je voudrais collaborer avec qui veut aider pour planifier cela > rapidement. Évidemment je comprends les "oui mais", "euh m'enfin", et > autres "c'est-à-dire..." ;-) > Et voilà pour faire bref > Et hop comme le dis Goofy! > > Ibrahima Sarr > > -- > *Ibrahima SARR* > > *Firefox OS Africa Community Manager and Activator * > isarr > *(at)mozilla.com <http://mozilla.com> * > +33665361626 > @Ibrahimasaar > > _______________________________________________ > Moz-fr mailing list > Moz-fr@mozfr.org > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr > > > _______________________________________________ > Moz-fr mailing list > Moz-fr@mozfr.org > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr > > _______________________________________________ > Moz-fr mailing list > Moz-fr@mozfr.org > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr > > > > _______________________________________________ > Moz-fr mailing listMoz-fr@mozfr.orghttp://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr > > > _______________________________________________ > Moz-fr mailing list > Moz-fr@mozfr.org > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr > > > _______________________________________________ > Moz-fr mailing list > Moz-fr@mozfr.org > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr > >
_______________________________________________ Moz-fr mailing list Moz-fr@mozfr.org http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
