Bonsoir à tous,
D'abord, un grand merci à ceux qui ont participé à traduction du pad
précédent, les propositions et le contenu de qualité vont faire gagner
beaucoup de temps :)
Je vais probablement pousser une première version ce soir, pour pouvoir
faire de la QA rapidement, n'hésitez pas à ajouter d'autres propositions
sur le pad. Dès que je pousse en ligne je retire toutes les couleurs
pour pouvoir visualiser rapidement tout changement avec la version en
ligne et les intégrer si nécessaire, donc pas d'inquiétude.
Le message d'aujourd'hui concerne les (nombreux) snippets et vignettes
que voici :
https://public.etherpad-mozilla.org/p/snippets-novembre-2015
Les snippets jouent généralement un rôle important dans les différentes
campagnes et comme toujours, sont les phrases les plus lues de Firefox,
donc à ne pas négliger.
Certains snippets concernent la collecte de fonds de Mozilla, d'autres
doivent encore arriver à ce sujet. À noter que le dernier fichier du pad
est à rendre un peu plus tard (14 novembre), il vaut donc mieux se
concentrer pour ce qui est à livrer pour le 2 novembre (tout le reste).
Pour la suite, une nouvelle section du site mozilla.org sera à traduire
: https://www-demo1.allizom.org/fr/teach/smarton/
Comme vous pouvez le constater, il y a pas mal de texte. Je lance ça dès
qu'on a avancé sur les snippets. Après tout ça, on aura bien mérité un
peu de repos ;)
Merci à tous ! Faisons de cette campagne un succès, et montrons Mozilla
sous son meilleur jour !
Bonne soirée,
Théo
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
