On Fri, May 18, 2012 at 11:30 AM, Nicolás Tamargo de Eguren <reosare...@gmail.com> wrote: > On Fri, May 18, 2012 at 11:25 AM, jesus2099 <hta3s836gzac...@jetable.org> > wrote: >> Yes. >> PHILIP, THAT’S GREAT, THAT WOULD RULE THE WORLD’S DOMINATION ! >> Nikki, Réo, do you believe that’s agreed ? > > Sounds like it! :)
Since nobody else really seems to care (we've seen it during the years this is been discussed) I'll count your agreement as enough of a consensus. http://musicbrainz.org/doc/Style%2FLanguage%2FVietnamese >> Tristan. >> >> >> Philip Jägenstedt wrote >>> >>> On Thu, May 17, 2012 at 2:13 PM, Nicolás Tamargo de Eguren >>> <reosarevok@> wrote: >>>> On Thu, May 17, 2012 at 3:10 PM, Philip Jägenstedt <philip@> wrote: >>>>> On Tue, May 15, 2012 at 2:53 PM, Nicolás Tamargo de Eguren >>>>> <reosarevok@> wrote: >>>>>> On Tue, May 15, 2012 at 3:44 PM, jesus2099 <hta3s836gzacohe@> >>>>>> wrote: >>>>>>> Here is my re-phrase as now RFV-333 can be bypassed (according to >>>>>>> Réo) : >>>>>>> >>>>>>> I speak of this RFV-346 compromise. :) >>>>>>> Which is a compromise between my "always space" and your "never >>>>>>> space". >>>>>>> >>>>>>> The problem with your more recent version is that it’s less of a >>>>>>> compromise >>>>>>> as it systematically chooses the "never space" on a big amount of >>>>>>> entities >>>>>>> ("never space on recordings, release-groups and works"), letting the >>>>>>> "as is" >>>>>>> style on tracklists only. >>>>>>> >>>>>>> This is why I prefer the compromise version (RFV-346). >>>>>>> Or, to the limit, your new version with the following change could be >>>>>>> reasonably acceptable too : >>>>>>> from >>>>>>> « "Never space" on recordings, release-groups and works. » >>>>>>> to >>>>>>> « "Never space" on recordings, release-groups and works IF AND ONLY >>>>>>> WHEN >>>>>>> THERE IS INCONSISTENCY BETWEEN SEVERAL >>>>>>> RELEASES/EDITIONS/VERSIONS/ETC. » >>>>>> >>>>>> This sounds reasonable to me, and easy to apply too (follow cover >>>>>> unless covers disagree). >>>>> >>>>> I could live with that as well. >>>> >>>> \o/ Does this mean we have an agreement? \o/ >>> >>> Let's see. I've updated >>> http://wiki.musicbrainz.org/User:Foolip/Capitalization_Standard_Vietnamese#Punctuation >>> to say: >>> >>> "If the cover includes space before punctuation (like in French) this >>> should be preserved. If the punctuation style is inconsistent between >>> releases, do not include space before punctuation in recording, >>> release group or work titles." >>> >>> Tristan, is that phrasing acceptable to you? >>> >>> -- >>> Philip Jägenstedt >>> >>> _______________________________________________ >>> MusicBrainz-style mailing list >>> MusicBrainz-style@.musicbrainz >>> http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style >>> >> >> >> ----- >> mb : http://musicbrainz.org/user/jesus2099 >> mb userscripts : http://userscripts.org/users/31010/scripts >> black hole : *@jetable.org (stuff sent there won’t reach anyone) >> crap® : jesus2099, Ti, Tristan, patate12, saucisson7, so6on, so6on7, >> TRISTANVS, M. PATATE, j2-, J2♥, Trí Tân, 鳥, トリ29, TD., iCAT, … >> -- >> View this message in context: >> http://musicbrainz.1054305.n4.nabble.com/RFC-346-Style-Language-Vietnamese-Punctuation-change-tp4226419p4634155.html >> Sent from the MusicBrainz - Style mailing list archive at Nabble.com. >> >> _______________________________________________ >> MusicBrainz-style mailing list >> MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org >> http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style > > > > -- > Nicolás Tamargo de Eguren -- Nicolás Tamargo de Eguren _______________________________________________ MusicBrainz-style mailing list MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style
