> > I started with the idea I could configure mutt to accomplish the goal > > I describe below, but I'm not sure I can. > > Why not? > > > I retrieve mail with fetchmail, which I have poll both mail servers. > > And it's delivered to different mail folders?
That's the problem. While I can tell mutt to read the mail in a specific mail folder, I need to somehow to send mail addressed to a particular domain into that folder in the first place. I suppose I need to turn to procmail for that. Haines Brown