I think I know how that happened, and it's more likely a spellcheck thing — but 
that's one of those unknowables, isn't it? And a poor excuse in any case, and 
carries much less weight than the context — nettime's long-established history 
of gender bias. Way back I had a boss who all but beat into me how important it 
is to get names right; he was a creep but he was also right. So: Ana, please 
accept my apologies, and bronac, thank you for pointing out my mistake.

Ted

On 21 Jan 2022, at 8:34, bronac ferran wrote:

> can't help wondering who the 'Alan' is to whom your email is addressed
>
> seems a perfect subliminal reflex (I won't say knee jerk response) ...
>
> as ever
>
> B
>
> On Fri, 21 Jan 2022 at 13:26, Ted Byfield <tedbyfi...@gmail.com> wrote:
>
>> Alan, your question seems right on. I think there's an answer — it's just
>> not very satisfying.
 <...>
#  distributed via <nettime>: no commercial use without permission
#  <nettime>  is a moderated mailing list for net criticism,
#  collaborative text filtering and cultural politics of the nets
#  more info: http://mx.kein.org/mailman/listinfo/nettime-l
#  archive: http://www.nettime.org contact: nett...@kein.org
#  @nettime_bot tweets mail w/ sender unless #ANON is in Subject:

Reply via email to