[newbie] files ending with a ~

[Veit Waltemath]

Hey folks,

after running a perl-script al files an directories on a separate
partition are now ending with a ~ like file~ or directory~ and are only
visible in the shell.
How can i get this back?

Thanks

Veit