[NEWBIES] Editing action list

[Grant/Nowak]

I followed the instructions to edit the value lists in the Action folder. 
I pressed ok.  When I go to the action tab of a record and try to note a
new action, the old values are still in the drop-down list.  I check back
in the Admin area, and the new actions are still listed.  Anyone have any
ideas about what I should do?

THanks,
Jackie Grant