I recommend using a local copy of the docs and using theindex.html when looking for something.
IMO the docs would benefit from examples, usage patterns, and more linking across pages (e.g. between manuals and library docs) Maybe adding a "help improve this page" GitHub ribbon to the online docs could encourage contributions. Also, generating an epub/pdf could be very nice. The Asciidoc format would be ideal for that.
