FredAncestris opened a new issue, #8675: URL: https://github.com/apache/netbeans/issues/8675
### Apache NetBeans version Apache NetBeans 26 ### What happened In Netbeans version 24, the Keymap panel in the preferences cannot be translated. When I provide translation in NbBundle_fr.properties, this does not get picked up. ### Language / Project Type / NetBeans Component _No response_ ### How to reproduce In folder org-netbeans-modules-options-keymap.jar create a Bundle_fr.properties file with the follwoing key=value pair; CTL_Keymap_Options=&Raccourcis ### Did this work correctly in an earlier version? No / Don't know ### Operating System Linux and Windows ### JDK openjdk 21.0.7 2025-04-15 LTS OpenJDK Runtime Environment Temurin-21.0.7+6 (build 21.0.7+6-LTS) OpenJDK 64-Bit Server VM Temurin-21.0.7+6 (build 21.0.7+6-LTS, mixed mode, sharing) ### Apache NetBeans packaging Apache NetBeans platform ### Anything else Looks like the string in english is not using the NbBundle.getMessage() feature. Sorry I cannot locate the code line responsible for it. Many thanks if you can look it up. For the Ancestris application. ### Are you willing to submit a pull request? No -- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on to GitHub and use the URL above to go to the specific comment. To unsubscribe, e-mail: [email protected] For queries about this service, please contact Infrastructure at: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected] For further information about the NetBeans mailing lists, visit: https://cwiki.apache.org/confluence/display/NETBEANS/Mailing+lists
